Hiking with kids – Turistika s dětmi: Bantiger

Abyste si nemysleli, že na našich výletech míříme jen do měst, městeček a na hrady, tak přináším příspěvek z našeho výstupu na vysílač Bantiger, který se nachází nedaleko Bernu.

For those of you who think we that we set off for our trips just to the towns and castles, it isn´t allways so. In this post I bring you short brief on our hike to the transmitting tower of Bantiger, which is located near Bern.

Příjezd / How to get there

Auto jsme nechali na parkovišti pod vesnicí Bantigen a vyrazili jsme po turistické značce. Nejdřív jsme šli přes vesnici, poté příjemnou cestou podél louky a lesa. 

We left the car in the car park below the village Bantigen and we started off the tourist trail. First, we went through the village, then a pleasant walk along the meadows and woods.

Po celkem příkré stezce lesem nás k vrcholu čekala ještě slušná porce schodů (z toho plyne, že cesta rozhodně není vhodná pro kočárky!). Nejdříve dřevěné, pak kamenné a pak znova dřevěné. A na samotný vysílač pak ještě kovové. Radši jsme ani nepočítali, kolik jich dohromady bylo 🙂

After a rather steep path through the woods to the top a decent portion of stairs have waited ahead of us (that implies the trail is not suitable for strollers). First of wood, then stone, and then again wood. And on the transmitter itself, of metal again. We’d rather didn´t count how many there were.

Na vrcholu / On the top




Za odměnu za tuto námahu nás čekal nádherný výhled na Alpy, jejichž zasněžené vrcholky z dálky zářily.


As a reward for this effort we had a magnificent view of the Alps, whose snowy peaks shone from afar.

Pro cestu zpátky jsme zvolili trošku jinou trasu. Hned pár desítek metrů pod vysílačem jsme v lese objevili hezké ohniště, takže až sem pojedeme příště, určitě si vezmeme i vše potřebné na opékání.    

For the way back we chose a slightly different trail. Immediately few tens of meters below the transmitter in the woods we discovered a nice fireplace, so if we go here next time, we surely don´t forget all picnic essentials.
Budu ráda, kdykoli budete chtít sdílet moje příspěvky na Facebooku nebo Twitteru. Pomůže mi to dostat můj blog k dalším lidem, kterým by se také mohl líbit.
Nezapomeňte mě také sledovat přes Pinterest, Bloglovin a Instagram.
A samozřejmě se těším na všechny vaše komentáře!
I will appreciate any time if you share my posts on Facebook or Twitter. It helps get my blog out to more people, who may like my posts.
Be sure to follow me on Pinterest, Bloglovin and Instagram.

And of course I look forward to reading all you comments.

Kategorie příspěvku: cestování, kanton Bern, Švýcarsko, turistika, zajímavé foto
Turistika s dětmi: vysílač Bantiger
Menhiry v Clendy a hrad Grandson

Autor článku

Hana Hurábová

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

Prosím, vyplňte toto pole.
Prosím, vyplňte toto pole.
Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.

Kam dál

Lyžování s dětmi: Mürren-Schilthorn

Sáňkování s dětmi: Tschenten Alp (Adelboden)

Miláno s dětmi – jednodenní itinerář

Partneři

Mapa výletů

Podcast

Podcast Švýcarsko

Mohlo by vás také zajímat

Z e-shopu

Sociální sítě

Instagram
Pinterest

Rubriky

NOVINKY E-MAILEM